Betekenis vertolken

Op deze pagina vind je 6 verschillende betekenissen of definities van het woord 'vertolken’, geordend van meest populaire betekenis naar minst populaire. Indien je zelf nog een definitie of synoniem kent, kan je deze onderaan deze pagina toevoegen.

1 2

vertolken

vertalen, het van de ene taal omzetten in een andere taal

Bron: http://nl.wiktionary.org/wiki/vertolken
2 2

vertolken

Omzetten in spraak, schrift of gebaar:
VB: De woorden van de spreker werden vertolkt in gebarentaal.

Bron: http://nl.wiktionary.org/wiki/vertolken
3 2

vertolken

Gevoelens door taal tot uitdrukking brengen
VB: Daarmee vertolkte hij de onvrede die leefde onder de kustbewoners.

Bron: http://nl.wiktionary.org/wiki/vertolken
4 1

vertolken

Interpreteren, het aanpassen van oorsponkelijk materiaal aan een andere tijd of smaak
VB: De moderne wijze van vertolken van oude muziek vind ik maar niets. Veel te snel!

Bron: http://nl.wiktionary.org/wiki/vertolken
5 1

Vertolken

Overbrengen, Overzetten, Verkondigen, Wedergeven, Weergeven, Weerspiegelen; Uitleggen; Interpreteren, Spelen, Ten uitvoer brengen, Uitvoeren; Vertalen

Bron: http://www.complete-encyclopedie.nl/Woordenboek/Synoniemen V/pagina 6/Vertolken/
6 0

vertolken

Geschreven aanwijzingen voor muziek, toneelstuk, opera of de choreografie van een ballet, in het theater tot uitvoering brengen
VB: Zij vertolkte Tosca als geen ander.

Bron: http://nl.wiktionary.org/wiki/vertolken

Betekenis voor ‘vertolken’ toevoegen

Voeg in onderstaand formulier een betekenis van het begrip vertolken toe. Velden met een ster (*) zijn verplicht!

Recent gezochte betekenissen